刻印のご内容について
 この刻印は、還暦や古希、喜寿、また退職の記念品などのお祝い名や記念名（『祝還暦』『祝喜寿』『退職記念』など）や、お祝いを迎えられる方のお名前、お祝いの記念日（お誕生日やお祝いされた日付など）等を入れる事が出来ます。
福こづち柄表側には「福こづち」、招福軍配には｢招福萬来｣の刻印がしてあります。ご希望されたお名前・日付等は商品の裏側に押印する形となります。(右記参照）
※右記の刻印はご結婚の引き出物としてご使用頂きました。これに関しましては、許可を得て掲載しております。（福こづち6号の柄裏側）
刻印のご内容に関しましては、下記に例をご用意しておりますので、ご参考にご覧下さい。
※福こづちのサイズにより、刻印出来る範囲が違い、お入れできる文字数・文字サイズも異なり、ご希望されるご内容で刻印出来ない場合がございます。当店よりご内容のご変更をお願いする場合がございますので、予めご理解・ご了承の程、よろしくお願い致します。
■福こづちの場合
柄表側 「 福こづち 」
柄裏側 「 祝○○
大社太郎
二〇〇六年○月□日 」 |
柄表側 「 福こづち 」
柄裏側 「 大社太郎
平成十八年年○月□日 」 |
■招福軍配の場合
扇表側 「 招福萬来 」
扇裏側 「 退職記念
大社太郎様
二〇〇六年○月□日 」 |
扇表側 「 招福萬来 」
扇裏側 「 退職記念
大社太郎殿
二〇〇六年○月□日
贈 （株）大社木工有志一同 」 |
 ※お仕事上での上司またはお世話になっておられる方、目上の方などに贈られる場合、お名前に｢様｣や｢殿｣などの敬称を入れられる事をお薦め致します。
※福こづち2号、3号サイズの場合、刻印出来る範囲が大変狭くなる為、1行もしくは2行くらいの内容をご検討下さい。
尚、刻印出来るご内容は上記で申しております内容に限りません。贈られる方へのメッセージなど、お好きなご内容でお入れする事が出来ますので、どんなご内容でもお申し付け下さい。（右記軍配刻印見本）
■お祝いの無料刻印を使用した場合
また、各お祝いの為の商品において、「祝還暦」や「祝古希」などの刻印を福こづち5号サイズ以上の商品に無料で押印しております。その場合は、下記のように刻印する事が出来ます！
柄表側 「 祝○○ 」
柄裏側 「 大社太郎
二〇〇五年○月□日 」 |
柄表側 「 祝○○ 」
柄裏側 「 大社太郎
二〇〇五年○月□日
贈 花子・二郎 」 |
上記のように、無料刻印を表側へ刻印し、ご希望されるご内容を裏側に刻印する事も出来ます。
尚、福こづちと招福軍配に同じマスターの刻印を使用した場合、刻印の押せる範囲が違いますので軍配の方に入る刻印が小さくなってしまいます。ですので、別々の刻印をご注文されることをお薦めします。
■刻印する場所について
お名前や日付などご希望いただきます刻印をする場所は、福こづちの場合、柄（え）裏側、また招福軍配の場合、扇裏側（片面）となります。
※下記画像参照（白枠内のあたりに刻印する形となります）
 
ご希望いただきますお名前や日付用の版を作成し白枠内の辺りに刻印致します。
ご参考にご覧下さい。※実際の範囲とは異なります。
 ■金婚式・銀婚式の場合
金婚式・銀婚式での刻印をご希望の場合、飾り台の中央下部に刻印しております（無料刻印「金婚式」「銀婚式」は飾り台の中央上部）。
飾り台に刻印した方が刻印範囲も広い為、文字数も多く、文字サイズも大きく刻印出来ますので、このようにご対応しております。
※左記参照（四角部分に刻印致します）
尚、この場合は、ご両親のお名前や日付を下詰め、縦書きにて刻印致します。（名字もお入れできます）
|
（株）大社木工Web製作・管理担当『尾添（オゾエ）』です。皆様に気持ちよくお買い物をして頂ける様、また、お祝いを迎えられる方はもちろんの事、贈られる方にもご満足頂ける様な商品・サービスの提供を心がけております。
刻印とは、福こづちの柄裏側、また招福軍配の扇裏側などに、専用の版を製作し、金箔に熱と圧力をかけて押印したものです。
